"se plier en quatre" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de plier et de quatre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "related": [
    {
      "word": "être plié en quatre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Martin, Trump : patate chaude pour le Sénat américain, Le Journal de Québec, 26 janvier 2021",
          "text": "On entend surtout des mollassons comme le sénateur de Floride, Marco Rubio – lui-même pétrifié à l’idée d’affronter Ivanka Trump aux primaires de 2022 – se plier en quatre pour éviter de s’aliéner le noyau dur trumpiste."
        },
        {
          "ref": "Valentin Chomienne, Cette Toulousaine se plie en quatre pour les clients d’un palace parisien, La Dépêche, 8 décembre 2024",
          "text": "Cette Toulousaine se plie en quatre pour les clients d’un palace parisien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire beaucoup d’efforts pour plaire, pour satisfaire."
      ],
      "id": "fr-se_plier_en_quatre-fr-verb-YaFsAOzX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə pli.je ɑ̃ katʁ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "`s bouter in-n in-quàrto"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "`s dépicher"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "`s dépoutuher"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "`s méte in quate"
    }
  ],
  "word": "se plier en quatre"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en picard",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de plier et de quatre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "related": [
    {
      "word": "être plié en quatre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Martin, Trump : patate chaude pour le Sénat américain, Le Journal de Québec, 26 janvier 2021",
          "text": "On entend surtout des mollassons comme le sénateur de Floride, Marco Rubio – lui-même pétrifié à l’idée d’affronter Ivanka Trump aux primaires de 2022 – se plier en quatre pour éviter de s’aliéner le noyau dur trumpiste."
        },
        {
          "ref": "Valentin Chomienne, Cette Toulousaine se plie en quatre pour les clients d’un palace parisien, La Dépêche, 8 décembre 2024",
          "text": "Cette Toulousaine se plie en quatre pour les clients d’un palace parisien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire beaucoup d’efforts pour plaire, pour satisfaire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə pli.je ɑ̃ katʁ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "`s bouter in-n in-quàrto"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "`s dépicher"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "`s dépoutuher"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "`s méte in quate"
    }
  ],
  "word": "se plier en quatre"
}